domingo, 11 de novembro de 2007

Vivaldi: As quatro estações (Primavera)

Deixamos para o fim a mais conhecida das obras de Vivaldi: As Quatro Estações. Trata-se de uma obra que se pode considerar um exemplo de poema sinfónico já que juntamente com os concertos Vivaldi terá escrito sonetos para os acompanhar.

Sugiro assim que oiçam as quatro estações mas agora lendo em simultaneo os quatro sonetos que a música ilustra ou complementa (por agora em inglês na tradução da Wikipedia, prometo uma tradução minha para português um destes dias ...).

Há muitas colecções de divulgação de música e muitas interpretações que chegam ao ponto de indicar que determinada passagem representa o canto de um passáro uma outra o suave brotar da água numa nascente. Pessoalmente penso que para cada um de nós estes sons poderão ter significados concretos diferentes dependendo da nossa experiência de vida. Para alguns o som do vento será o som das ruas desertas para outros o som do vento será o do trigo ou do milho ondulando numa brisa. Acho que a interpretação a evocação faz parte da experiência. Os sonetos são "apenas" um contextualizador, colocam a obra num determinado cenário o resto é nosso ... tal como na poesia. A primavera podem ouvi-la já neste post. Os restantes concertos oiçam-nos aqui:


PrimaveraAllegro - 1º Andamento
Springtime is upon us.
The birds celebrate her return with festive song,
and murmuring streams are softly caressed by the breezes.
Thunderstorms, those heralds of Spring,
roar, casting their dark mantle over heaven,
Then they die away to silence,
and the birds take up their charming songs once more.

Oiçam a interpetração deste andamento por Isaac Stern e a orquestra filarmónica de Israel.



Largo - 2º Andamento
On the flower-strewn meadow, with leafy branches rustling overhead,
the goat-herd sleeps, his faithful dog beside him.

Para o segundo andamento propomos  Raymond Cohen (Solista) com a Orquestra Montpelier Strings .

Allegro - 3º Andamento

Led by the festive sound of rustic bagpipes,
nymphs and shepherds lightly dance beneath the brilliant canopy of spring.

Finalmente para o terceiro andamento propomos a orquestra de Montpellier (solista Raymond Cohen).

5 comentários:

  1. Parabéns, o blog está muito interessante.
    Já agora obrigada pelo link :)

    Vou ser uma leitora assídua

    ResponderEliminar
  2. Obrigado Artimanha.
    Espero então contar com a sua visita e sobretudo com os seus comentários ...

    ResponderEliminar
  3. Estou interessado em sentir na alma uma boa musica. Estou cansado da era Beyoncé, Gaga, Britney, Madonna. Iniciando com Vivaldi, que maravilha. Parabéns pelo blog.

    ResponderEliminar

Oportunidades na Amazon