Berlioz - Te Deum (Op. 22)

Hoje vamos por momentos interromper a nossa visita ao ciclo de canções Les Nuits d´été que começamos aqui para nos debruçarmos numa outra obra vocal: Te Deum (Op. 22).

Esta obra foi composta em 1849 tendo sido originalmente concebida como um hino para celebração de alguma vitória militar ou pelo parece ter cristalizado material não utilizado de uma grande sinfonia em honra de Napoleão. Aliás esta obra contém mais partes "emprestadas" de outras obras de Berlioz como por exemplo o Requiem de falaremos também em breve.

Não tendo sido uma encomenda Berlioz teve de encontrar uma razão para estrear o seu Te Deum. Acabou por o conseguir em 1855 embora não existindo uma razão militar para celebrar um dos andamentos da obra foi suprimido (e hoje é raramente tocado dado que existem instruções para que este apenas seja interpretado nesse tipo de ocasiões).

A obra segue o texto litúrgico Te Deum embora Berlioz se tenha concedido a liberdade poética de efectuar algumas alterações na ordem para aumentar o efeito dramático. Para vos mostrar esta obra vamos contar com a ajuda da Filarmónica de Viena dirigida por Claudio Abbado.

1. Te Deum laudamus

Este andamento começa como poderão ouvir por cinco acordes profundos, fortes. Este é um dos dois andamentos onde Berlioz utiliza o coro de crianças (embora especificasse que poderia ser suprimido caso necessário).

Primeira Parte - Te Deum Laudamus

2. Tibi omnes

Existem especialistas de orquestração que pensam que este é uma das obras primas de orquestração deste compositor. depois de um começo que diríamos uma inocente e primária introdução do órgão somos surpreendidos por uma entrada lindíssima do coro que será aos poucos conduzido a um clímax sonoro que se repetirá de forma sempre diferente mais duas vezes.

Segunda Parte - Tibi Omnes

3. Prelúdio

Este andamento é apenas instrumental e aquele que Berlioz especificou que não deveria ser tocado nos casos em que o Te Deum não fosse interpretado para uma celebração militar. Desta forma este andamento não é hoje praticamente interpretado (e nunca o foi na vida de Berlioz).

4. Marcha para a apresentação das Bandeiras

Este andamento também é hoje raramente tocado. No entanto contrariamente ao prelúdio Berlioz considerava que este andamento fazia parte integrante da obra e não poderia ser suprimido. Na interpretação de 1855 Berlioz colocou este andamento logo a seguir ao Tibi Omnes. Porém nas actuais edições musicais é colocado no fim e muito raramente tocado. Um dos factores que levará porventura a este facto é a necessidade de 12 Harpas para a sua execução o que torna o mesmo um pesadelo de logística.

5. Dignare

Um movimento bastante meditativo, calmo.

Terceira Parte: Dignare

6. Christe, rex gloriæ

Se o anterior andamento é introvertido, calmo, contemplativo e conducente ao recolhimento e reflexão este andamento é o seu oposto. Extrovertido, alegre com o coro frequentemente em plena utilização das suas capacidades vocais.

Quarta Parte - Christe, rex gloriæ

5. Te ergo quæsumus

Quinta Parte - Te Ergo quæsumus

6. Judex crederis

Sexta e Sétima Parte

O Som do Ar - Uma recomendação de um blog

Recentemente encontrei este blog de uma nossas leitoras. Para quem queira saber tudo sobre flautas é um bom local para começar.

Visitem pois o Som do Ar aqui.

Grandes Orquestras Europeias

Continuando a minha lista de ontem (no post sobre pesquisas interessantes aqui) de grandes orquestras mundiais hoje aqui vai a minha lista das melhores da Europa.

• Vienna Philharmonic: Visite o site desta orquestra aqui. Desde 1933 esta Orquestra não tem um maestro principal utilizando um sistema de maestros convidados. Oiça aqui esta Orquestra interpretando a Sinfonia Nº 40 de Mozart.
  
• Berlin Philharmonic: Visite o site desta orquestra aqui. O maestro principal da Orquestra é Simon Rattle. Oiça aqui esta orquestra a interpretar o concerto nº 1 de Brahms (solista Daniel Barenboim).
• Royal Concertgebouw Orchestra: Visite o site desta orquestra aqui. O maestro actual principal desta Orquestra é Mariss Jansons. Oiça aqui esta Orquestra a interpretar a Sinfonia nº 4 de Mahler.
  
• London Symphony Orchestra: Visite o site desta orquestra aqui. O maestro actual principal desta Orquestra é Valery Gergiev. Oiça aqui esta Orquestra a interpretar o concerto para Violoncelo e Orquestra de Shostakovich.
  
• Bavarian Radio Symphony Orchestra: Visite aqui o site desta Orquestra. O seu maestro principal actual é Mariss Jansons. Oiça aqui esta Orquestra a interpretar o segundo movimento da décima sinfonia de Shostakovich.
  
• St. Petersburg Philharmonic Orchestra: Visite aqui o site desta orquestra. O seu maestro principal é Yuri Temirkanov. Oiça aqui esta Orquestra mais uma vez com Shostakovich ... Não foi de propósito asseguro ...
  

Poemas das quatro estações de Vivaldi em Português

Primavera

1º andamento
A primavera chegou
Os pássaros celebram a sua chegada com canções festivas
e riachos murmurantes são docemente afagados pela brisa
Relâmpagos, esses que anunciam a Primavera,
rugem, projectando o seu negro manto no céu,
para depois se desfazerem em silêncio
e os pássaros mais uma vez retomam as suas encantadoras canções.

2º andamento
No prado cheio de flores com ramos cheios de folhas
os rebanhos de cabras dormem e o fiel cão do pastor dorme a seu lado.

3º andamento
Levados pelo som festivo de rústicas gaitas de foles,
ninfas e pastores dançam levemente sobre a brilhante festa da Primavera.

Verão

1º Andamento
Sobre uma estação dura
de um sol escaldante o homem descansa,
descansa o rebanho e queima o pinheiro
Ouvimos a voz do cuco;
ouvem-se então as canções doces da pomba
Doces aragens agitam o ar ...
Mas os ventos ameaçadores de norte subitamente aparecem
o pastor treme temendo a violenta tempestade e o seu destino.

2º Andamento

O medo dos relâmpagos e ferozes trovões
roubam o descanso aos seus membros cansados
As moscas voam zumbindo furiosamente

3º Andamento

Infelizmente os seus receios estavam justificados
os trovões rugem e majesticamente cortam o milho e estragam o grão.


Outono

1º Andamento

O camponês celebra com canções e danças
a felicidade de uma boa colheita.
Instigado pelo licor de Bacus,
muitos acabam a festa dormindo.

2º Andamento

Todos esquecem as suas preocupações e cantam e dançam
O ar está temperado com prazer e
pela estação que convida tantos, tantos
a saírem do seu recobro para participarem e se divertirem.

3º Andamento

Os caçadores aparecem com a madrugada
com trompetes e cães e espingardas começando a sua caçada
A caça foge e eles seguem o seu rasto
Aterrorizada e cansada de tanto ruído
de espingardas e cães, a caça, ferida, morre.

Inverno

1º Andamento

Tremendo de frio, no meio de cortantes ventos
os dentes tremem de frio.

2º Andamento

Descansa contente na sala
enquanto os que estão fora são atingidos pela chuva que não para.

3º Andamento

Andamos com cuidado no caminho gelado com medo de escorregar e caír
depois voltamos abruptamente e com cuidado, mas caímos no chão e
atrevassamos o gelo enquanto não se quebra
voltamos a sentir o cortante vento norte apesar das portas fechadas
isto é o inverno que não obstante tem as suas delícias.